Heel wat Iraanse kunstenaars zullen hun opwachting maken op de 53ste Biënnale van Venetië, die dit jaar loopt van 7 juni tot 22 november. Het gaat onder meer om Harish Shiva, Farzin Hedayatzadeh, Amir Rostami en Mahmud Azadnia. Zij vielen allen in de prijzen op het Fajr International Film Festival. Daarnaast stuurt Iran ook onder meer beeldhouwer Morteza Namatollah, schilder Mostafa Dashti, cartoonist Mohammad Amin-Aqaii en kalligraaf Abbas Akhavein. Iran nam niet deel aan de vorige editie van de Biënnale in 2007.
Iran
Treinverbinding tussen Iran en Armenië
Iran zal een binnen vijf jaar een treinverbinding hebben met Armenië. De Iraanse minister van Transport Hamid Behbahani en zijn Armeense collega Gurgen Sargsian hebben daarover vrijdag een overeenkomst getekend. De spoorlijn zal 470 kilometer lang zijn en 892 miljoen euro kosten. Sargsian wees erop dat niet alleen burgers en bedrijven in Iran en Armenië profiteren van de spoorlijn. De lijn sluit aan op andere lijnen, tot havensteden aan de Zwarte Zee in Georgië.
Armenië heeft conflicten met de buurlanden Turkije en Azerbeidzjan en lijdt daardoor grote economische schade. Daarom zoekt het toenadering tot andere landen in de regio.
bron: Press TV
Iraanse versie van ‘The Sun’ sluit de boeken
De Iraanse versie van de beroemde Britse krant The Sun is na amper zes maanden opgedoekt. Khorshid (‘zon’) had de ambitie om miljoenen lezers te bereiken, maar de recessie heeft daar anders over beslist. De beslissing om deze week de boeken te sluiten kwam er nadat ayatollah Khamenei had opgeroepen tot meer soberheid om de crisis te bestrijden. Khorshid werd gelanceerd in oktober door Muhammad Paryab, een naaste medewerker van president Ahmadinejad. Critici zagen de krant als een propagandamiddel voor de president met het oog op zijn eventuele herverkiezing in juni.
bron: The Guardian
Aantijgingen van antisemitisme tegen New York Times en columnist Roger Cohen
In Amerika is er een rel ontstaan naar aanleiding van een veelbesproken column van Roger Cohen (foto), journalist bij The New York Times, en van een cartoon van Pat Oliphant. Daarover bericht het Britse dagblad The Guardian. The New York Times en vooral Cohen worden beschuldigd van antisemitisme omdat hij in zijn column over joden in Iran te kritisch zou zijn geweest voor Israel en te vergoelijkend voor Iran en president Mahmoud Ahmadinejad. Cohen had vanuit Isfahan een column geschreven over de kleine joodse minderheid in het land. Hij erkent de problemen waarmee zij te maken hebben, maar zei ook dat de houding van de Iraanse samenleving tegenover joden veel toleranter en democratisch is dan vele Amerikaanse critici willen toegeven.
Cohen, zelf een jood, zei erg verbaasd te zijn over de heftigheid van de reacties. “Ik verwachtte een reactie, maar niet dat het tot zo’n woede-uitbarsting zou leiden.”
Iran ontslaat bondscoach Ali Daei
De Iraanse nationale voetbalcoach Ali Daei (foto) is de laan uitgestuurd na de thuisnederlaag van zijn ploeg, die met 2-1 van Saudi-Arabië verloor in een belangrijke kwalificatiewedstrijd voor de Wereldbeker. Dat meldde de Iraanse staatstelevisie zondag. Iran staat na de nederlaag vierde van de vijf landen in poule B van de Aziatische WK-kwalificatie, met zes punten uit vijf wedstrijden.
President Ahmadinejad, die de wedstrijd zaterdag bijwoonde, zou een belangrijke rol hebben gespeeld in zijn ontslag. Sport wordt door het regime immers graag als propagandamiddel aangewend.
Ali Daei is een legende in eigen land, maar ook daarbuiten. Hij is vooral bekend vanwege zijn wereldrecord: in de 149 internationale wedstrijden voor Iran scoorde hij 109 doelpunten, wat hem zijn bijnaam ‘De Koning’ opleverde. In 1999 werd Daei verkozen tot Aziatisch voetballer van het jaar.
CNN over de Iraanse filmindustrie
De website van CNN brengt vandaag een verhaal over de bloeiende Iraanse filmindustrie. Een aantal afgevaardigen uit Hollywood trok eerder deze maand naar Iran om er de filmscène beter te leren kennen. Sid Ganis (zie foto), voorzitter van de Academy of Motion Picture Arts and Sciences, heeft alvast niets dan lof over de Iraanse film. Ganis was samen met onder meer producer Bill Horberg en actrice Annette Bening in Iran op uitnodiging van het ‘Iranian House of Cinema’. Ze namen er deel aan een culturele dialoog met Iraanse regisseurs, scenaristen en acteurs. Lees hier het volledige artikel.
Stap vooruit voor Iraanse vrouwen
Met de start van het nieuwe jaar is in Iran een maatregel van kracht geworden die een stapje vooruit betekent in het opheffen van de discriminatie tegen vrouwen. Vanaf nu zullen verzekeringsmaatschappijen in het geval van dood of verwondingen een vrouw of haar nabestaanden dezelfde schadevergoeding moeten uitbetalen als een man. Dat heeft de Iraanse minister van Justitie Gholamhosyn Elham meegedeeld. Totnogtoe kreeg een Iraanse vrouw maar de helft van de schadevergoeding van een man.
Eerste vrouwelijke Iraanse skiër op Olympische Winterspelen
Iran stuurt voor het allereerst een vrouwelijke skiër naar de Olympische Winterspelen, die volgend jaar in het Canadese Vancouver plaatsvinden. De vrouw zal in ‘volledig islamitische kledij’ deelnemen, liet het Islamic Republic News Agency (IRNA) weten. Saveh-Shemshaki, hoofd van de Iraanse skifederatie, maakte de namen bekend van de drie vrouwen die strijden voor een plaatsje in de nationale ploeg, naast de drie mannelijke deelnemers: Fatemeh Kiadarbandsari, Mitra Kalhor and Marjan Kalhor. Sinds 1956 heeft Iran alleen mannen naar de Winterspelen gestuurd.
Skiën is in Iran een erg populaire sport. Op twee uur rijden van de hoofdstad Teheran zijn er in het Zagrosgebergte uitstekende skigebieden te vinden – volgens sommigen een van de best bewaarde geheimen van Iran. Onder meer omdat er bij het beoefenen van de sport minder sociale beperkingen zijn, is de populariteit ervan onder jongeren erg groot. De aparte skipistes voor mannen en vrouwen behoren intussen tot het verleden. Hoewel het nog steeds illegaal is om met iemand van het andere geslacht dezelfde skilift te delen, zijn de religieuze voorschriften van de Islamitische Republiek op duizenden meters hoogte heel wat minder streng.
Rode Woensdag in Iran
Vanavond wordt in Iran Chaharshanbe Suri (Rode Woensdag) gevierd. Het feest valt traditiegetrouw op de laatste dinsdag van het Perzische jaar. Boze geesten worden verjaagd en het lichaam moet worden gereinigd voor Noruz, het nieuwe jaar dat in Iran samen met de lente begint. Op Chaharshanbe Suri springen de Iraniërs bij zonsondergang over vuren en zingen ze ‘Sorkhi-ye to az man; Zardi-ye man az to’. Letterlijk vertaald betekent dat: ‘Jouw felle rode kleur is van mij; mijn zieke gele kleur is van jou.’ Vrij vertaald vragen de mensen het vuur om hun ziektes weg te nemen en hen kracht te geven.
Chaharshanbe Suri is een eeuwenoud feest dat stamt uit de pre-islamtische tijden toen de Zoroastriërs in Iran nog het vuur aanbaden. Vandaag heeft het feest niet langer een religieuze betekenis en wordt het door alle Iraniërs uitbundig gevierd.